傷(きず)を負った人々
−救護(きゅうご)所にて-

　傷(きず)を負った人たちは、臨時(りんじ)の救護(きゅうご)所となった国民(こくみん)学校などへ向かい、あるいは運ばれました。しかし、治療(ちりょう)する医師(いし)も大勢(たいせい)死亡(しぼう)し、薬もすぐに足りなくなりました。救護(きゅうご)所は、十分な治療(ちりょう)も受けられないまま横たわる人たちであふれました。

市立第一国民(こくみん)学校

比治山(ひじやま)の東側(ひがしがわ)の山すそ、段原(だんばら)地区にあった市立第一国民(こくみん)学校（爆心(ばくしん)地から2，600ｍ、現在(げんざい)の市立段原(だんばら)中学校）は、倒壊(とうかい)・焼失(しょうしつ)を免(まぬが)れた講堂(こうどう)や教室が救護(きゅうご)所となり、多くの負傷(ふしょう)者が収容(しゅうよう)されました。敷地(しきち)の一部は仮(かり)火葬(かそう)場として使われました。

大けがを負った子ども

  

8月7日〜20日
撮影(さつえい)／陸軍(りくぐん)船舶(せんぱく)司令(しれい)部写真班(はん)　寄贈(きぞう)／御園生(みそのう)　圭輔(けいすけ)
提供(ていきょう)／広島原爆(げんばく)障害(しょうがい)対策(たいさく)協議(きょうぎ)会
8月7日〜8月20日
撮影(さつえい)／尾糠(おぬか)　政美(まさみ)　寄贈(きぞう)／御園生(みそのう)　圭輔(けいすけ)
提供(ていきょう)／広島原爆(げんばく)障害(しょうがい)対策(たいさく)協議(きょうぎ)会

横たわる負傷(ふしょう)者

8月7日　撮影(さつえい)／尾糠(おぬか)　政美(まさみ)　提供(ていきょう)／広島原爆(げんばく)被災(ひさい)撮影(さつえい)者の会

似島(にのしま)

広島湾(ひろしまわん)に浮(う)かぶ似島(にのしま)（爆心(ばくしん)地から約(やく)10ｋｍ）には、陸軍(りくぐん)検疫(けんえき)所などの軍事(ぐんじ)施設(しせつ)があり、空襲(くうしゅう)などの非常時(ひじょうじ)には負傷(ふしょう)者を受け入れることになっていました。原爆(げんばく)の直接(ちょくせつ)の被害(ひがい)をほとんど受けなかった似島(にのしま)には、船に乗せられた負傷(ふしょう)者たちが大勢(たいせい)、移送(いそう)されてきましたが、ここでもやはり十分な治療(ちりょう)はかないませんでした。

市内各地(かくち)の救護(きゅうご)所

学校以外(いがい)にも、倒壊(とうかい)を免(まぬが)れた建物(たてもの)が使用されたり、仮設(かせつ)テントの救護(きゅうご)所が設(もう)けられたりしました。放射線(ほうしゃせん)による障害(しょうがい)の症状(しょうじょう)が赤痢(せきり)と誤解(ごかい)され、福屋百貨店(ひゃっかてん)が臨時(りんじ)伝染病(でんせんびょう)病院に指定されました。

福屋百貨店(ひゃっかてん)の中

8月9〜12日
八丁堀(はっちょうぼり)　爆心(ばくしん)地から740ｍ
撮影(さつえい)／宮武　甫(みやたけ　はじめ)　提供(ていきょう)／朝日新聞社

福屋百貨店(ひゃっかてん)

8月8〜9日
八丁堀(はっちょうぼり)　爆心(ばくしん)地から740ｍ
撮影(さつえい)／国平　幸男　提供(ていきょう)／毎日新聞社

太田川の堤防(ていぼう)に設置(せっち)された広島陸軍(りくぐん)第二病院の臨時(りんじ)救護(きゅうご)所（上）と、中の負傷(ふしょう)者（下）

8月9日　基(もと)町　爆心(ばくしん)地から1，150ｍ
（上）　撮影(さつえい)／川原　四儀(よつぎ)　提供(ていきょう)／広島原爆(げんばく)被災(ひさい)撮影(さつえい)者の会
（下）　撮影(さつえい)／川原　四儀(よつぎ)

広島、1945

-写真が伝える原爆被害-