Barrierefreiheit

 ● Im Erdgeschoss des Ostgebäudes stehen 88 Münzschließfächer zur Verfügung (eine 100-Yen-Münze ist erforderlich, sie wird jedoch nach der Benutzung zurückgegeben). Klicken Sie　hier, um den Etagenplan zu sehen.

 

・Klein (40 Schließfächer): B 346 × T 422 × H 290 mm
・Mittelgroß (16 Schließfächer): B 346 × T 422 × H 370 mm
・Groß (24 Schließfächer): B 346 × T 482 × H 774 mm
・Sehr groß (3 Schließfächer): B 600 × T 500 × H 610 mm
・Übergroß (5 Schließfächer): B 600 × T 500 × H 1200 mm

 

 

● In der Besucherlounge Aogiri im Erdgeschoss des Ostgebäudes stehen Verkaufsautomaten zur Verfügung. Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.

● Wenn Sie sich nicht wohl fühlen, wenden Sie sich bitte an das Personal am Informationsschalter im Erdgeschoss des Ostgebäudes oder an eine Wachperson in Ihrer Nähe, die Sie in den Ruheraum bringen wird (Ostgebäude 1. UG (B1) oder Hauptgebäude), wo Sie sich in einem Bett ausruhen können.

● Wenn Sie Ihr Baby stillen müssen, wenden Sie sich bitte an das Personal am Informationsschalter oder an eine Wachperson in Ihrer Nähe, die Sie in den Stillraum bringen wird. (Ostgebäude 1. UG (B1) oder Hauptgebäude).

 

● Es gibt keinen speziellen Gebetsraum. Falls Sie einen Raum zum Beten benötigen, wenden Sie sich bitte an das Personal am Informationsschalter oder an eine Wachperson in Ihrer Nähe, die Sie in einen verfügbaren Raum bringen wird, in dem Sie beten können. (Ostgebäude 1. UG (B1) oder Hauptgebäude) Gebetsteppich und Kompass werden nicht zur Verfügung gestellt.

 

● Im Museum ist mit Ausnahme des Untergeschosses des Ostgebäudes „Hiroshima Free Wi-Fi“ verfügbar.

 

● Ein AED befindet sich im Erdgeschoss des Ostgebäudes.

 

 

Informationen für Besucher mit Behinderungen

 

● Fahrzeuge für Menschen mit Behinderungen dürfen in den Friedenspark einfahren. Bitte wenden Sie sich an die Landschaftspflegeabteilung der Stadt Hiroshima:
TEL: +81-82-504-2390

 

● Assistenzhunde (Blinden-, Service- und Signalhunde) sind im Museum erlaubt.

 

● Für Besucher stehen Aufzüge zur Verfügung. Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.

 

● Eine Mehrzwecktoilette (für Rollstuhlfahrer, Stomapatienten oder zum Wickeln) befindet sich in der 2. Etage (3F) Ostgebäudes. Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.
● Darüber hinaus gibt es im Untergeschoss (B1F) und im Erdgeschoss (1F) des Ostgebäudes sowie im Hauptgebäude Toiletten für Rollstuhlfahrer und zum Wickeln. Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.

 

● Rollstühle, Kinderwagen, Gehstöcke und Gehwagen sind im Museum erlaubt.
● Das Museum verfügt über 6 Rollstühle und 4 Kinderwagen, die kostenlos genutzt werden können. Wenn Sie einen Rollstuhl oder einen Kinderwagen benutzen möchten, wenden Sie sich bitte an das Personal am Informationsschalter.
● Sie können Ihren Kinderwagen bei uns lassen, während Sie das Museum besuchen. Wenn Sie dies tun möchten, informieren Sie bitte das Personal am Informationsschalter.

 

● Jeder Bereich der Dauerausstellungen ist mit Tafeln in Blindenschrift (auf Japanisch) ausgestattet.
● Die Exponate zum Anfassen befinden sich in der 2. Etage (3F) des Ostgebäudes. (Diese Exponate sind für alle Besucher zugänglich.) Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.
● Wir haben weitere Exponate zum Anfassen in separaten Räumen. Da die Exponate nicht in den Dauerausstellungen gezeigt werden, wenden Sie sich bitte falls gewünscht vorab an die kuratorische Abteilung.
Kontaktinformationen: Kuratorische Abteilung
Département de la conservation
TEL: +81-82-242-7796

 

 

‌Informationen für Besucher mit Hörproblemen

● Auf den Übersetzungssystemen, die in jedem Bereich der Dauerausstellungen installiert sind, ist japanische Gebärdensprache verfügbar. Um diesen Service zu nutzen, drücken Sie einfach die Taste für Gebärdensprache.
● Im Video-Theater im Erdgeschoss (1F) des Ostgebäudes werden Videos mit japanischer Gebärdensprache sowie mit japanischen und englischen Untertiteln gezeigt. Klicken Sie hier, um den Etagenplan zu sehen.